Vladimir "Dair" Lebedev-Schmidthof (dair_spb) wrote,
Vladimir "Dair" Lebedev-Schmidthof
dair_spb

еврейский язык

други мои, кто-нибудь знает Иврит и/или Идиш?

Что надо:
надо написание (правильное) слова "Ломбард" ;-)
То есть в идеале - небольшая картинка - потом перерисуем :-)

правильный перевод этого слова на английский тоже приветствуется :-)

Update

Ломбард по-английски:
Pawnshop
или Loan Office - типа "ссудная лавка"

На идиш (сюрпрайз!) - Lombard ;-)
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments