Vladimir "Dair" Lebedev-Schmidthof (dair_spb) wrote,
Vladimir "Dair" Lebedev-Schmidthof


It is clear that I must find my other half. But is it a he or a she? What does this person look like? Identical to me? Or somehow complementary? Does my other half have what I don't? Did he get the looks? The beauty? The luck? The love? Were we really separated forcibly or did he just run off with the good stuff? Or did I? Will this person embarrass me? What about sex? Is that how we put ourselves back together again? Or can two people actually become one again?

Понятно, что мне нужно найти свою вторую половину. Но кто это — он или она? Как этот человек выглядит? Он такой же, как я? Или, наоборот, это моя противоположность? Может, у него есть всё, чего нет у меня? Красота? удача? любовь? Нас взаправду разлучили против нашей воли, или он просто забрал у меня всё, что мог, и сбежал? Или это я сбежал? Может, я ужаснусь, увидев его. А как насчет секса? Может быть, это соединит нас снова? Могут два разных человека обратно превратиться в одного?

 —  Hedwig and the Angry Inch
Tags: life, quote, relations

  • Post a new comment


    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment