Commander Sinclair: "Well, my father always told me, the best way to understand someone is to fight him. Make him angry. That's when you see the real person"
Shepherd Book: "Did you ever read the works of Shan Yu?"
Simon Tam: "Shan Yu the psycotic dictator?"
Shepherd Book: "Yep. Fancied himself quite the warrior poet. Wrote volumes on war, torture, the limits of human endurance."
Simon Tam: "That's nice"
Shepherd Book: "He said, "Live with a man fourty years. Share his housem his meals. Speak on every subject. Then tie him up and hold him over the volcano's edge. And on that day, you will finally meet the man"."
Интересно (в "тех" мирах), это отец Синклера начитался работ Шан Ю или Шан Ю был знаком с отцом Синклера?.. ;-)))))