Vladimir "Dair" Lebedev-Schmidthof (dair_spb) wrote,
Vladimir "Dair" Lebedev-Schmidthof
dair_spb

Дикари и цивилизация

Сегодня катались в Тампере, пожгли бензина. Дай, думаю, заправлюсь адски дорогим, по €1.65 за литр, бензином.

Подъезжаю на заправку Neste. Вставляю пистолет в бак. Жму капу. Хрен. Смотрю на дисплей — там чото по-фински. Есть кнопочки переключения на другие языки, в т.ч., русский. Жму русский, написано "выберите операцию". "Блин, мне б заправиться" — говорю я вслух по-русски. Жму вариант "оплата на кассе". Оно пишет "заправляем оплаченное на кассе".
Окей, думаю, сначала платим, потом заправляемся, как на старорежимных заправках.
Оставляю пистолет в баке, иду к кассе.

Женя меня из машины на полпути кричит — полилось, оказывается.

Но — залочить пистолет, чтобы налить полный бак — нельзя. Или жмешь — оно льётся, или не жмёшь, оно не льётся.

Плюнул, залил 20 литров, расплатился и уехал.

Хер поймёшь, короче.
Tags: auto, money, software, stupidity, travel
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 3 comments